15 августа 2026 года христиане восточной традиции в Украине отмечают Успение Пресвятой Богородицы — один из двунадесятых, то есть важнейших праздников церковного года. Как писал UkrainianWall, в этом году праздник приходится на субботу, а предстоятель Православной церкви Украины митрополит Епифаний возглавит праздничную литургию в Успенском соборе Киево-Печерской лавры.

Богослужение начнется в 9:00 и будет приурочено к 975-летию основания Свято-Успенской Киево-Печерской лавры. В Киевской митрополии ПЦУ пригласили верующих присоединиться к общей молитве и вместе отметить юбилейную дату украинской духовной святыни. Кроме того, в Национальном заповеднике «Киево-Печерская лавра» после трехлетнего перерыва официально открыли Дальние (Феодосиевы) пещеры — подземный комплекс работает в тестовом режиме, а его первыми посетителями станут верующие и паломники.

Праздник Успения завершает Успенский пост, который в 2026 году длится с 1 по 14 августа включительно. Из-за перехода ПЦУ на новоюлианский календарь даты сместились: 14 августа уже не является Маковеем, ведь Медовый Спас в приходах нового стиля отмечали 1 августа. Вместо этого 14 августа вспоминают пророка Михея и перенесение мощей преподобного Феодосия Печерского, а еще это предпразднство Успения.

Традиции Успения и что нельзя делать

Успение Пресвятой Богородицы посвящено мирной кончине Божией Матери и ее переходу к вечной жизни. В этот день верующие традиционно посещают богослужение, молятся о семье и освящают букеты из трав и цветов. Церковь не запрещает в этот день никакой физической работы — главное, чтобы она не мешала молитве.

Храм, церковь. Фото: YouTube
Храм, церковь. Фото: YouTube

Как подготовиться к празднику 15 августа

Если вы соблюдали Успенский пост, 15 августа — день разговения: на праздничный стол возвращаются мясо, молочные продукты и яйца. Тем, кто хочет посетить литургию в Лавре, стоит прийти заранее — богослужение начинается в 9:00, а из-за большого количества паломников к Успенскому собору лучше добраться до начала службы. Детям, беременным, пожилым людям, военным и тем, кто имеет хронические заболевания, строгие ограничения поста можно было смягчить по совету духовника.

Именины и народные приметы

Накануне Успения, 14 августа, день ангела по новому календарю отмечают Аркадий, Василий, Владимир, Матвей, Николай, Александр, Алексей, Семен, Федор и Ева. В народном календаре конец Успенского поста связывали с наблюдениями за погодой: утренний туман обещал грибную погоду, а ласточки и стрижи, собирающиеся на юг, — ранние холода. Теплая погода после середины августа, по народным наблюдениям, предвещала долгое бабье лето.

Ранее UkrainianWall писал: церковный праздник 13 августа: Максим Исповедник, последние дни Успенского поста и подготовка к Успению.

Мы уже сообщали: церковный праздник 12 августа: Иоанн Воин, 3 запрета Успенского поста и 20 имен именинников.

Подробнее по теме: церковный праздник 11 августа: архидиакон Евпл, 4 запрета Успенского поста и приметы Калинника.